1
00:00:15,040 --> 00:00:25,429
we're ready too we're watching thanks

2
00:00:27,750 --> 00:00:26,870
and

3
00:00:30,870 --> 00:00:27,760
this is

4
00:00:33,270 --> 00:00:30,880
time when we we have a goodbye our

5
00:00:36,790 --> 00:00:33,280
friends our colleagues the actual crew

6
00:00:39,670 --> 00:00:36,800
of her struggle atlantis that

7
00:00:41,510 --> 00:00:39,680
her did an excellent job

8
00:00:42,790 --> 00:00:41,520
performing freely is

9
00:00:44,709 --> 00:00:42,800
installing

10
00:00:47,270 --> 00:00:44,719
the new russian module

11
00:00:48,869 --> 00:00:47,280
and just having the fun

12
00:00:52,310 --> 00:00:48,879
enjoying

13
00:00:53,590 --> 00:00:52,320
the living station and working in space

14
00:00:54,869 --> 00:00:53,600
and they

15
00:00:55,830 --> 00:00:54,879
show

16
00:00:58,389 --> 00:00:55,840
that

17
00:00:59,910 --> 00:00:58,399
good example of friendship

18
00:01:02,229 --> 00:00:59,920
professionalism

19
00:01:04,710 --> 00:01:02,239
and classic that's just in their

20
00:01:04,710 --> 00:01:04,720
behavior

21
00:01:09,429 --> 00:01:07,190
so it's really

22
00:01:10,950 --> 00:01:09,439
goodbye by the time

23
00:01:13,190 --> 00:01:10,960
the departure

24
00:01:16,390 --> 00:01:13,200
so again thank you thank you ken thank

25
00:01:19,270 --> 00:01:16,400
you all for uh thank you for excellent

26
00:01:21,910 --> 00:01:19,280
job for your

27
00:01:24,070 --> 00:01:21,920
patient for your

28
00:01:25,590 --> 00:01:24,080
work for everything

29
00:01:40,390 --> 00:01:25,600
and we enjoy

30
00:01:45,510 --> 00:01:42,870
well like we are one happy shuttle crew

31
00:01:46,630 --> 00:01:45,520
and we are happy because of all of your

32
00:01:48,230 --> 00:01:46,640
effort too

33
00:01:50,550 --> 00:01:48,240
i think through our entire dock time

34
00:01:52,149 --> 00:01:50,560
frame here we were a 12-person crew that

35
00:01:53,990 --> 00:01:52,159
operated together

36
00:01:56,389 --> 00:01:54,000
and that was the only way that we got

37
00:01:58,069 --> 00:01:56,399
everything done and got mrm installed

38
00:01:58,870 --> 00:01:58,079
and got the ebas done

39
00:02:02,069 --> 00:01:58,880
so

40
00:02:04,550 --> 00:02:02,079
we are happy but this one is to

41
00:02:05,510 --> 00:02:04,560
friends we're going to leave behind

42
00:02:07,190 --> 00:02:05,520
and

43
00:02:09,029 --> 00:02:07,200
new friends that we've made close

44
00:02:11,750 --> 00:02:09,039
friends my friend

45
00:02:14,470 --> 00:02:11,760
we've had a great time together

46
00:02:15,350 --> 00:02:14,480
and tj will be home soon she'll be home

47
00:02:20,550 --> 00:02:15,360
soon

48
00:02:24,150 --> 00:02:22,390
we're going to close the hat shortly and

49
00:02:25,910 --> 00:02:24,160
we're gonna depart and of course as

50
00:02:27,510 --> 00:02:25,920
always it'll be a little bit sad but

51
00:03:59,110 --> 00:02:27,520
we'll see you all on the surface of

52
00:04:05,270 --> 00:04:02,949
the crews of expedition 23 and space

53
00:04:06,869 --> 00:04:05,280
shuttle atlantis bidding farewell to one

54
00:04:10,229 --> 00:04:06,879
another

55
00:04:11,670 --> 00:04:10,239
preparing to uh close the hatches after

56
00:04:14,070 --> 00:04:11,680
more than

57
00:04:22,629 --> 00:04:14,080
after the hatches have been opened for

58
00:04:27,749 --> 00:04:25,510
atlantis's crew of six

59
00:04:29,110 --> 00:04:27,759
the farewell ceremony

60
00:04:31,670 --> 00:04:29,120
hosted by

61
00:04:35,430 --> 00:04:31,680
station expedition 23 commander russian

62
00:04:39,590 --> 00:04:35,440
cosmonaut oleg kotov you heard him first

63
00:04:43,189 --> 00:04:39,600
followed by shuttle commander ken ham

64
00:04:45,270 --> 00:04:43,199
remaining behind all of the crimson

65
00:04:48,790 --> 00:04:45,280
shirts those are the

66
00:04:51,590 --> 00:04:48,800
crew members of expedition 23

67
00:05:02,710 --> 00:04:51,600
the blue shirts the crew of

68
00:07:29,950 --> 00:05:03,670
the

69
00:07:34,629 --> 00:07:31,909
foreign

70
00:07:41,110 --> 00:07:34,639
okay we're about to put 4.102 in what

71
00:07:41,120 --> 00:08:02,790
okay we copy it already

72
00:08:11,990 --> 00:08:05,029
now our little fan is off so they're

73
00:08:12,000 --> 00:09:24,389
here

74
00:09:28,070 --> 00:09:25,990
station on two

75
00:09:31,030 --> 00:09:28,080
for the uh that's closer procedure are

76
00:09:32,470 --> 00:09:31,040
you ready for me to begin with step four

77
00:09:33,670 --> 00:09:32,480
not yet we're just finished up step

78
00:09:38,230 --> 00:09:33,680
three at this time i'll give you a call

79
00:09:38,240 --> 00:10:59,269
thanks for

80
00:10:59,279 --> 00:12:13,110
tennis

81
00:12:21,750 --> 00:12:15,190
glass houston air around two for cryo

82
00:12:21,760 --> 00:12:28,310
go ahead for crowd config

83
00:12:33,110 --> 00:12:30,790
on out on a15

84
00:12:38,389 --> 00:12:33,120
crowd tank five heater

85
00:12:42,550 --> 00:12:41,430
that's complete and on r1

86
00:12:44,870 --> 00:12:42,560
o2

87
00:12:47,430 --> 00:12:44,880
tank two and three heaters alpha and

88
00:13:00,790 --> 00:12:47,440
bravo that's four switches to auto

89
00:13:05,829 --> 00:13:02,870
okay that's complete

90
00:13:08,470 --> 00:13:05,839
and a note if if you get a spec 6802 or

91
00:13:10,150 --> 00:13:08,480
h2 tank p message please deactivate the

92
00:13:12,150 --> 00:13:10,160
heaters for that tank

93
00:13:14,230 --> 00:13:12,160
we're just configuring an o2 system to

94
00:13:17,509 --> 00:13:14,240
get on tank three and you might see some

95
00:13:19,990 --> 00:13:17,519
d-strat in tanks one two possibly four

96
00:13:23,509 --> 00:13:20,000
and five

97
00:13:25,030 --> 00:13:23,519
okay so uh for any uh

98
00:13:30,790 --> 00:13:25,040
tanks that trip a message will

99
00:13:30,800 --> 00:13:39,910
good read back

100
00:13:44,870 --> 00:13:42,150
in atlantis we're ready to hand over

101
00:13:46,470 --> 00:13:44,880
attitude controls as soon as station

102
00:14:17,030 --> 00:13:46,480
confirms

103
00:14:20,710 --> 00:14:19,030
and work aboard

104
00:14:22,389 --> 00:14:20,720
space shuttle atlantis and the

105
00:14:24,389 --> 00:14:22,399
international space station closing of

106
00:14:25,829 --> 00:14:24,399
the hatches between the two spacecraft

107
00:14:29,030 --> 00:14:25,839
there are actually three hatches that

108
00:14:31,670 --> 00:14:29,040
will be closed on the far end the

109
00:14:34,150 --> 00:14:31,680
orbiter's docking system hatch

110
00:14:37,269 --> 00:14:34,160
will be closed and tracy caldwell dyson

111
00:14:38,949 --> 00:14:37,279
will close the a pass hatch which is the

112
00:14:41,590 --> 00:14:38,959
docking the hatch on the docking

113
00:14:44,310 --> 00:14:41,600
mechanism on the station side and then

114
00:14:46,470 --> 00:14:44,320
the forward hatch nearest the camera at

115
00:14:48,389 --> 00:14:46,480
the harmony module interface to the

116
00:14:51,990 --> 00:14:48,399
pressurized mating adapter that will be

117
00:14:54,069 --> 00:14:52,000
the third and final hatch closed

118
00:14:57,030 --> 00:14:54,079
in the meantime space shuttle atlantis's

119
00:14:59,590 --> 00:14:57,040
digital autopilot is just about to be

120
00:15:01,910 --> 00:14:59,600
reconfigured so that atlantis's thruster

121
00:15:03,590 --> 00:15:01,920
jets will take over attitude control of

122
00:15:07,430 --> 00:15:03,600
the entire station

123
00:15:09,590 --> 00:15:07,440
it's a choreographed event the station

124
00:15:12,710 --> 00:15:09,600
is commanded into free drift so that

125
00:15:18,710 --> 00:15:12,720
it's control moment gyro's are taken out

126
00:15:18,720 --> 00:15:31,829
okay atlantis cop is in adapt and auto

127
00:15:37,670 --> 00:15:35,189
and atlantis now is assuming attitude

128
00:15:39,990 --> 00:15:37,680
attitude control and will remain in

129
00:15:42,790 --> 00:15:40,000
attitude control throughout the

130
00:15:44,990 --> 00:15:42,800
remainder of the undocking phase

131
00:15:48,069 --> 00:15:45,000
we are on step 12 of

132
00:15:52,949 --> 00:15:48,079
0.14.102 when holding for a station side

133
00:15:52,959 --> 00:23:30,630
you can copy

134
00:23:30,640 --> 00:24:56,630
houston copies

135
00:24:56,640 --> 00:25:03,590
equalization valve is closed

136
00:25:08,230 --> 00:25:06,549
copy step 17 is closed sorry step 17 is

137
00:25:09,350 --> 00:25:08,240
complete eight pass hatch closed thanks

138
00:25:10,950 --> 00:25:09,360
wiki

139
00:25:12,470 --> 00:25:10,960
thank you

140
00:25:17,350 --> 00:25:12,480
and uh if you guys okay then i'll move

141
00:25:17,360 --> 00:25:46,630
happy we are ready for step 18 twitchy

142
00:25:50,549 --> 00:25:48,070
and houston atlantis we're going to

143
00:25:56,230 --> 00:25:50,559
change lio any uh words on which camp to

144
00:26:01,510 --> 00:25:58,830
here's that for the cute card uh two

145
00:26:04,390 --> 00:26:01,520
sts-129 cards

146
00:26:52,549 --> 00:26:05,350
okay

147
00:26:57,430 --> 00:26:55,590
with the hatch closed the

148
00:26:59,750 --> 00:26:57,440
hatches were open between the two

149
00:27:03,510 --> 00:26:59,760
spacecraft for joint operations for six

150
00:27:06,870 --> 00:27:03,520
days 20 hours and 25 minutes the hatch

151
00:27:09,990 --> 00:27:06,880
was opened on may 16

152
00:27:27,029 --> 00:27:10,000
and closed at 7 43 a.m

153
00:27:33,110 --> 00:27:30,070
the next activity on atlantis is to swap

154
00:27:35,990 --> 00:27:33,120
out the lithium hydroxide canisters that

155
00:27:38,789 --> 00:27:36,000
that lithium hydroxide is a chemical

156
00:27:41,430 --> 00:27:38,799
method for scrubbing carbon dioxide out

157
00:27:44,070 --> 00:27:41,440
of the cabin atmosphere and then the

158
00:27:46,230 --> 00:27:44,080
crew will press on through the remaining

159
00:27:47,350 --> 00:27:46,240
steps in preparation for undocking

160
00:27:49,430 --> 00:27:47,360
including

161
00:27:52,310 --> 00:27:49,440
installation of the centerline camera in

162
00:27:54,230 --> 00:27:52,320
the orbiter docking system

163
00:27:57,190 --> 00:27:54,240
they'll conduct a series of leak checks

164
00:27:59,190 --> 00:27:57,200
between the station's far hatch that you

165
00:28:01,110 --> 00:27:59,200
see in the far end of this view and the

166
00:28:03,830 --> 00:28:01,120
shuttles hatch that area is known as a

167
00:28:06,470 --> 00:28:03,840
vestibule they'll perform a

168
00:28:08,789 --> 00:28:06,480
leak check between the seals of those

169
00:28:09,750 --> 00:28:08,799
two hatches that will come after

170
00:28:13,430 --> 00:28:09,760
the

171
00:28:14,830 --> 00:28:13,440
closed

172
00:28:18,870 --> 00:28:14,840
the crew

173
00:28:21,430 --> 00:28:18,880
members swede suici naguchi and tracy

174
00:28:22,630 --> 00:28:21,440
caldwell dyson expedition 23 flight

175
00:28:25,430 --> 00:28:22,640
engineers

176
00:28:27,350 --> 00:28:25,440
along with tj creamer

177
00:28:29,269 --> 00:28:27,360
continuing to step through the

178
00:28:31,110 --> 00:28:29,279
procedures that they are following along

179
00:28:32,070 --> 00:28:31,120
on the laptop computer that you see

180
00:28:35,269 --> 00:28:32,080
there

181
00:28:36,950 --> 00:28:35,279
our part of 4.102 is complete with the